星期二, 21 4 月, 2026
Home副刊汪惠迪:结缘新加坡华语(系...

汪惠迪:结缘新加坡华语(系列106)

结缘新加坡华语(系列106)

欢度新春佳节

“新加坡华族文化百科”网站漫游随笔

汪惠迪

Image
Image
Image
Image

 

点击 https://culturepaedia.singaporeccc.org.sg/,登录“新加坡华族文化百科”网站,正值春节前三日,于是我在“按主题探索”页面,从“主题分类”中,特选“民俗与信仰”这个版块进入,以“了解新加坡华人信仰的宗教、参与的节庆,以及奉行的传统习俗”。

这个版块内容十分丰富,我选“新加坡华人农历新年”这个题目浏览。文稿作者是新加坡著名文史工作者李国樑先生。李先生著述等身,他告诉我们:“团圆和美食是新加坡华人农历新年亙古不变的主题。”这句话的关键词是“团圆”和“美食”,可不是,农历新年是千家万户阖府大团圆之时,一家人品尝的尽是美味佳肴。

新加坡地处赤道,终年炎热,无四季之分,因此中国的“春节”新加坡华人用华语表述,通常都说“农历新年”。如用英语表述,中国用Chinese New Year,不用Lunar New Year。

华人欢度农历新年的时候,有些人家会借此机会款待上门拜年的马来同胞或印族同胞,凸显新加坡多元种族和谐相处的特性。

新年期间,舞狮表演成为最受欢迎的一种庆祝方式,不像笔者家乡长三角地区那样,所见都是舞龙,常州人叫“调龙灯”。当地有句俗话叫“正月半,龙灯马灯真好看!”龙灯是集体“舞”,马灯是个人“跳”。

舞狮

在新加坡,农历新年到亲友家拜年,必须带着两个年柑橘,一见面互道恭喜时,便将柑橘送给亲友,而亲友必须回赠两个,交换祝福。长辈需给小辈派红包。

柑橘及盛放柑橘的袋子

新年期间,新加坡也有许多禁忌,比如大年初一不能扫地。年初三“赤口日”容易招惹口舌是非,不出门拜年。

正月初七“人日”,许多人会在这天捞鱼生,现在几乎都是提前从岁末就开始捞了,直捞到元宵节还在捞,捞,捞,捞个风生水起。

鱼生鱼生当然得有鱼,而且是十分新鲜的生鱼片,配料都有讲究。鱼生寓意“年年有余”,芝麻花生表示“荣华富贵”,薄脆片是“满地黄金”,酱汁是“甜甜蜜蜜”。

捞鱼生前,在放入各种食材时,大家都要大声说出那种食材的寓意,讨个吉利。捞的时候,还得用筷子把鱼生高高夹起,越高越好,新的一年会赚得越多!捞到满桌都是“料”最好,大家喜欢看到桌面狼藉的样子,寓意“遍地黄金”,福运多到溢出来!

鱼生

笔者孤陋寡闻,在国内时都没听说过“捞鱼生”。在新加坡过了十几个春节,年年跟亲友或同事一起捞,虽未风生水起,却觉得用这种方式享用美味佳肴,颇具地方特色。

初九“天公诞”,是福建人的盛大节日,最重要的祭品是连根带叶的甘蔗。相传明朝时倭寇侵扰福建,村民到蔗林里躲避劫难。这一天是年初九,拜天公就这样流传开来了。

农历新年期间,新加坡最具本土特色的群众性集体庆祝活动是“妆艺游行”(Chingay parade)和“春到河畔”(Singapore River Hong Bao)。

先说“妆艺游行”。自1972年起,新加坡全面禁止燃放烟火爆竹,农历新年少了鞭炮声,气氛多少变得冷清了。总理李光耀于是建议人民协会(人协,法定机构,从属于总理公署,由总理兼任主席)与新加坡全国国术总会(今新加坡武术龙狮总会)从1973年起联合主办妆艺大游行,为过年增添欢乐气氛,电视台现场直播。

首届妆艺大游行有大约2000人参与演出。由于适逢牛年,游行的开路先锋便是上面装饰着一头牛的花车,接着就是华人传统技艺表演,如南狮、北狮、舞龙、高跷、大旗队、飞车队、戏曲表演、潮州锣鼓、潮州音乐等等,十分热闹。

从1974年开始,妆艺大游行从大街走进组屋区(相当于我国的小区),更加贴近民众。1985年,妆艺游行移师新加坡最著名的旅游区乌节路(Orchard Road),接连办了15年。1987年,妆艺游行吸收海外表演者参加,演出内容国际化。1990年起,妆艺游行改在夜间举行。

妆艺2015


今年是新加坡建国60周年,由60名各族演员组成的团队正在表演,为今年的妆艺大游行拉开序幕

李显龙和夫人(左1)与民同乐

再说“春到河畔”。全称是“春到河畔迎新春”,1987年首次举办活动,现由新加坡宗乡会馆联合总会、新报业媒体华文媒体集团、新加坡旅游促进局、中华总商会和人民协会联合主办,因活动在新加坡河畔举行而得名。现大多在滨海湾浮动舞台举行,坐拥周边的海滨美景,视野广阔,可饱览美丽的新加坡天际线景观。说白了,“春到河畔迎新春”就是常年举办的欢度春节的大型游园活动,免费入场。

“春到河畔”今年进入第39个年头,从1月27日至2月5日,在滨海湾花园举行10天。新加坡人和外国游客对这一活动都充满期待。

按华人习俗,“春到河畔”每年都少不了12生肖和财神爷造型的大型灯饰,另外还会根据每年的不同主题,配置其他灯饰,今年共有28组大型灯饰,迎接蛇年降临。

“春到河畔”的主办单位也会邀请来自中国各地的表演团体,在台上呈现杂技、歌舞、戏曲等表演。现场还有一些游乐设施,以及猜灯谜等好玩的游戏活动,让小朋友玩得尽兴。今年的美食广场汇聚了来自中国大江南北的特色美食,从北京烤鸭到四川火锅,从广东肠粉到上海小笼包,以满足不同人的味蕾需求。

新加坡的“春到河畔”颇像中国的庙会,现已成为新加坡人的过年习俗。

金蛇送福
蛇年财神爷”包你有钱
今年的舞台表演
以狮子为主的大型灯饰,欢庆建国60年
春到河畔

《联合早报》的蛇年贺词

《联合早报》的蛇年贺词
新加坡人在选购柑橘
供在走廊、门厅等处摆放的硕果累累的盆栽橘树
新加坡人在超大的室内市集选购年货
农历新年前的牛车水

肥爷爷专卖“传统美食 新春捞起”

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisment -

Most Popular

Recent Comments