当作没有爱过我》一首歌的故事之五

苏歌：

上世纪七十年代，某天，当船员的小叔从狮城回家省亲，带回来一张新发行、女歌星演唱的黑胶唱片。

他休假在家的那段日子里，经常播放，尤其是主打歌《当作没有爱过我》。看他百听不厌的样子，不知是陶醉在歌曲的意境里，还是女歌星的歌声里，或许两者兼有吧！

未识情愁的我，听多了这首歌，喜欢上它优美的旋律，也为歌里头恋人不能结合的心酸无奈所感动，不觉间把歌词深深烙印在脑海。尽管已经过去了那么多年，每当音乐响起，仍然能把整首歌唱完。

请你请你原谅我
分离不是我的错
不要恨我 不要恨我
我比你难过难过

我过去深深地爱你
你也深深爱过我
啊，不能结合 不能结合
我比你难过难过

请你请你忘记我
忘记痛苦和欢乐
不要想我 不要想我
你想我你会难过

让过去静静地过去
当作没有爱过我
啊，不能结合 不能结合
我比你难过难过

2001年3月30日，适逢台湾的急智歌王张帝先生来到雅加达沁园大酒家开演唱会，我们特意凑足了十个人，订了一桌酒席，一同去观赏。

在他用歌回答观众的提问之前，演唱了几首老歌，其中就有《当作没有爱过我》，十分欣赏他演唱的风格，声情并茂。翻唱这首歌的歌手太多了，至今也搞不清楚到底谁才是原唱？

演唱会后与张帝合影

七月中旬，家父以九十高龄离世，家人们纵有万般不舍，也只能含泪送别。近日，整理他的遗物时，看到几张旧照片，背面署名是张莉英妹，赠送给我小叔留念的。我觉得这个名字好像并不陌生，绞尽脑汁，在记忆库里寻她千百度，猛然想起当年小叔带回来的黑胶唱片不就是她演唱的吗？

张莉英的台风稳健，气质高雅。

联系苏门答腊岛廖省的远房表妹，有可能认识她。果然没错，从表妹处获悉她就是当年新加坡红歌星张小英的妹妹，曾经出过一张唱片，荣获1975年第三届金曲歌后奖，婚后就退出歌坛了。

蓦然回首，尘封逾50年的往日情，还是那么的清晰犹新。想起当年的远走他乡、无奈分手，也经常唱这首歌抒发情怀。而今，经历过岁月的洗礼和磨练，重唱这首情歌的心境，与当年演唱时已大不相同，不变的是，歌声里仍然隐约露出一丝淡淡的忧伤！

2023.11.8修订