美航空运输一度全面关闭
官方解释是设备老旧造成

雅加达讯——美国航空运输于星期五（11月13日）一度全面暂停。平日繁忙的机场突然停止运作。
此次关闭是由于发生大规模通信故障。美国政府则表示，这次事件并非由任何形式的“恶意攻击”所造成。
据法新社（AFP）2026年11月14日星期六报道，一名名叫珍妮丝•卢埃林（Janice Llewellyn）的乘客在纽约拉瓜迪亚机场几乎落泪。航班暂停导致她无法前往加拿大多伦多，参加女儿的婚礼。
这名61岁的妇女竭力寻找替代航线。她向法新社表达了自己的沮丧心情。
卢埃林说：“我简直要疯了。”
她表示：“我丈夫特地从英国远道飞来，就是为了参加这场婚礼。”
她又说：“天哪！要是还有其他航班就好了。我真希望现在马上就能找到另一班飞机。”
与此同时，在拉斯维加斯机场，一些乘客接获通知，称他们的行程因风势而延误。至于航班暂停的持续时间，各方提供的信息也不尽相同。
一名航空公司工作人员表示，航班暂停将持续八小时；另一名工作人员则称，延误时间可能长达24小时。
美国联邦航空管理局（FAA）官员最终于当地时间晚上8时15分，也就是星期六格林尼治标准时间（GMT）凌晨1时15分，解除停飞禁令。尽管如此，航空运营并未立即恢复正常。
故障原因
美国高级官员解释说，此次故障是由设备老旧所引起。他们同时确认，这起事件并非网络攻击，也与微软系统故障无关。
此外，美国国土安全部长马克韦恩•穆林（Markwayne Mullin）驳斥了有关美国遭到协调性网络攻击的各种猜测。他也否认这起事件与影响全球各地服务的微软系统故障有关。
穆林说：“欢迎来到13号星期五，不是吗？我想向大家确认，这起事件与微软没有任何关系。我知道很多人一开始就把两者联系起来。”
穆林强调，这并非网络攻击。他表示，相关部门没有发现任何与网络攻击有关的迹象。
他补充说：“通常，如果发生威胁或网络攻击，就会有人宣称对此负责。但目前没有任何这方面的说法，我们也没有发现任何相关迹象。”
目前，美国安全及执法机构仍在持续调查，尚未对任何可能性作出结论。穆林表示，美国总统唐纳德•特朗普将很快就此事召开会议。
穆林说：“特朗普总统即将在办公室召集工作人员开会。”
与此同时，科技公司微软否认，其自身服务出现的故障与美国航空交通管制系统的问题有关。后者导致美国于11月13日星期五暂停所有出发航班。
微软于星期六（11月14日）在社交平台X上发表声明说：“我们没有任何迹象表明，联邦航空管理局（FAA）在全国范围内下令暂停航班，与微软的任何服务有关。”
航班重新开放
目前，在联邦航空管理局（FAA）解除停飞令（Ground Stop）之后，美国多家大型航空公司已开始陆续恢复航班运营。
美国交通部长肖恩•达菲（Sean Duffy）表示，美国领空现已重新开放。不过，他提醒公众，要恢复因这场事件而陷入混乱的航空运输秩序，仍需要一些时间。
达菲说：“今晚东部时间8时15分，我们已经重新开放领空。”
他随后解释说：“这是否意味着所有航班现在都能立即起飞？恢复过程将会比较缓慢。”这是达菲在白宫深夜举行的一场简报会上所作的表示。
此次故障发生的前一天，达菲与白宫方面正式向国会提出申请，要求拨款300亿美元，用于升级和现代化美国航空交通管制系统。
达菲解释说：“我们的交换机和路由器设备因数据负荷过重而超载，导致整个系统瘫痪。”
他接着说：“发生故障的正是那些已经老旧的硬件设备。现在摆在美国人民面前的问题是：你们是否希望国会拨款来修复这些设备？”
达菲强调，美国民众的航空旅行仍然是安全的。（p/网媒）