细说从头•辞书的故事(6):
配合分部教学法编纂《新加坡小学生规范笔顺》
汪恵迪
此前曾详细介绍过《时代学生写字字典》的编写经过,这部字典对新加坡小学生需学习的2000个常用字该怎么写,先写哪一笔,后写哪一笔,都一一做了详细的介绍,也就是说,笔顺已经介绍过了。既然如此,我又为什么要再编一本《新加坡小学生规范笔顺》(以下简称《规范笔顺》)呢?原因得从新加坡小学识字教学的独特做法说起。
新加坡小学生要学的1800个到2000个字,是以两个学年为一个学习阶段分级进行的。小一和小二、小三和小四、小五和小六,每个阶段各学习600个字,总共1800字,而修读高级华文的学生要增识200字,总共2000个字。
跟中国不同的是每个阶段所学的600个字又分成两类:第一类是“写用字”,540个;第二类是“认读字”,60个。
在教学中,“写用字”要求学生做到“四会”:会认、会读、会写、会用;“认读字”只要求做到“两会”:会认、会读。而“写用字”和“认读字”又是按照累积递进的原则,做螺旋式安排的,即小一和小二阶段的“认读字”,到小三和小四就成为“写用字”,小三和小四的“认读字”,到小五和小六就成为“写用字”。
《时代学生写字字典》是将2000个字按音序排列的,而不是按分部教学法排列的,学生、老师和家长使用起来就不那么方便了。特别是小学生,他们独立使用字典的能力较低,时不时会产生查不到某个字写法的问题。因此,我觉得有需要配合分部教学法编一本《规范笔顺》。书名虽未用《字典》二字,其实纯粹是一本讲写字笔顺的工具书。
《规范笔顺》的特点是按照分级字表编排的,全书共分三部分,用不同颜色的纸印刷。根据标少不标多的原则,各阶段的“写用字”不标符号,“认读字”前标*(星形),高级华文所增识的200个字前标△(三角形)。
《规范笔顺》内页
具体做法是:
01
一、字头大字都用楷体字(手写体),旁附宋体字(印刷体),并加括号。这两种字体如果有细微的差别,可参考【附录1】“汉字笔画名称表”后的“说明”。比如:小条/小条(楷体),“说明”交代“宋体有的撇,楷书写成点”。
02
二、每个字都用汉语拼音注音,并按音序排列。每个字都按新加坡教育部课程规划与发展署所制定的《中小学华文字表》(2002年开始实施)所列顺序排列。多音字只算一个字。
03
三、笔顺以中国发布的《现代汉语通用字笔顺规范》为标准,用“跟随式”表示,一笔接一笔地写出整字。
04
四、每个字之后有三项内容:1.笔画数;2.所属部首;3.结构分析。部首按当时我国官方发布的《汉字统一部首表(草案)》(修订稿)立部,按照《部首查字法(草案)》“据形归部”,如“哥”归“一”部,不归“口”部,“思”归“田”部,不归“心”部。
汉字结构分为两类:“独体字”和“合体字”。“合体字”又分为上下、左右、半包围、包围和特殊五类,如:上下(导)、左右(得)、半包围(区)、包围(国)、特殊(爽)。
如前所述,本书是按照分级字表编排的,而分级字表都是按照汉语拼音音序排列的。假如你想知道某个字在分级字表中的位置,只消利用本书的“音序检字表”或“笔画检字表”查检。在这两个表里,你可查到2000字中的任何一个字。
这本书有两个附录,一个是“汉字笔画名称表”,另一个是“汉字偏旁名称表”。当时汉字笔画名称和汉字偏旁名称都还没有国家标准,本书采用比较通行的说法。
《新加坡小学生规范笔顺》由新加坡玲子传媒私人有限公司出版,装帧精美,深受读者欢迎。