棉兰商场萧条一瞥

棉兰白帝沙(Petisah)巴刹（传统市场）近来一片冷清，顾客稀少，用门可罗雀的成语来形容它，一点也不夸张。

西都莫朗(Situmorang)是一名蔬菜商贩，他从加罗Karo高原的农民那里购买大批新鲜蔬菜来巴刹摆摊售卖，但他失望了。他发现人们更喜欢在超市购物，尽管超市价格更贵。区别在于，超市的顾客多为中上层阶级。

咖啡商贩艾顿(Atun)也抱怨了类似的情况。“其实以前白帝沙Petisah是最热闹的巴刹，”他说。

据媒体报道，这种商场萧条的情况在印尼的许多巴刹中都普遍存在。

这就是通货紧缩的现象，当商品和服务的价格在一段时间内持续下降时发生。然而，讽刺的是，民众的购买力也在下降。这表明民众的收入越来越少。价格下降是因为供应过剩，除了进口纺织品泛滥之外，红葱头、鸡肉、中档大米、大蒜和食用油的价格也在下跌。鸡蛋、白糖和小辣椒的价格也略有下降。

原因之一是极端天气的影响开始好转，另一个原因是非补贴燃油价格的下降，与国际价格接轨。

通货紧缩从2024年5月开始，一直持续到9月。根据统计局的数据，印尼在2024年9月的通货紧缩率为0.12%（环比），这是过去五年里左科威总统政府期间最严重的一次。

根据多方消息来源，有几个因素导致了通货紧缩。

依据印尼劳工部记录显示，截至2024年10月1日，有53,993名工人被裁员，主要来自制造业领域。甚至有人预测到年底裁员人数可能会超过70,000人。印尼人力社保局（BPJS Ketenagakerjaan）记录显示，截至2024年8月，共有2.07百万次老年保障基金（JHT）申请，通常工人被裁员时会申请该基金。

这波裁员潮无疑降低了民众的收入，进而削弱了他们的购买力。劳动密集型行业工作岗位稀少也加剧了这一问题。其实这些行业本该吸纳大量劳动力，助力中产阶级的成长。

然而，统计局的最新数据显示，过去五年中有9.48万印尼中产阶级下降了，当前仅有47.85万人。而财政部长丝丽·穆利雅妮（Sri Mulyani）却声称，过去三年中创造了1100万个新工作岗位。

2024年10月4日，丝丽·穆利雅妮在财政部发表讲话时表示，尽管大规模裁员，仍需从全局看待这一现象。但这令人费解。新工作岗位比裁员更多，为什么民众的购买力仍在减弱？

此外，政府更重视资本密集型投资如采矿业，而非劳动密集型行业，事实上，唯有这些劳动密集型行业能创造更多新岗位。此外，再加上中国物美价廉的大批商品涌入印尼，导致数十家纺织厂倒闭，裁员潮肆虐，这也加剧了民众购买力的减弱。

许多专家预测通货紧缩将持续到年底。幸运的是，预计不会像1998年那样引发金融危机。因为尽管1999年发生了通货紧缩，但那是由于印尼盾的贬值，影响了公众信心。

看来，普拉博沃-吉布兰政府上任后需要努力工作。他们需要提供激励措施，以保持中小微企业和本土工业的竞争力，重新评估资本密集型行业的下游政策，限制纺织品进口。为民众，尤其是年轻人提供更多技能培训，让他们成为企业家。同时不要忘记为贫困群体提供社会援助。 （来源：分析日报社论）